{"id":14510,"date":"2026-07-20T11:05:11","date_gmt":"2026-07-20T11:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/soccerstl.ca\/?page_id=14510"},"modified":"2026-08-11T01:40:21","modified_gmt":"2026-08-11T01:40:21","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Last Updated: July 20, 2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Saint-Laurent Soccer Club (\"the Club,\" \"we,\" \"our\") is committed to protecting the confidentiality of personal information collected through its Members' Shop.\"\n\nLet me know if you'd like me to continue translating additional sections of this privacy policy.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Information Collected<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you make a purchase, we may collect the following information:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>First and last name<\/li>\n\n\n\n<li>Billing address<\/li>\n\n\n\n<li>Email Address<\/li>\n\n\n\n<li>Telephone Number<\/li>\n\n\n\n<li>Order details<\/li>\n\n\n\n<li>Information necessary for payment processing<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Payment information is processed securely by our payment provider. The Club never retains your complete credit card information.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Use of Information<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your personal information is used solely for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Process and manage your order<\/li>\n\n\n\n<li>Communicate with you regarding your order<\/li>\n\n\n\n<li>Organize pickup or delivery<\/li>\n\n\n\n<li>Provide customer support<\/li>\n\n\n\n<li>Comply with our legal obligations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sharing of Information<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your information is never sold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They may be shared only with:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Our official clothing and equipment supplier (Fana Sports), when necessary to prepare your order.<\/li>\n\n\n\n<li>Our payment service providers.<\/li>\n\n\n\n<li>The competent authorities when required by law.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Data Retention<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal information is retained only for the period necessary to process orders and in accordance with applicable legal requirements.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Security<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We implement reasonable security measures to protect personal information against unauthorized access, loss, or misuse.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Your Rights<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You may request:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Access to your personal information.<\/li>\n\n\n\n<li>Correction of inaccurate information.<\/li>\n\n\n\n<li>Deletion of your information where permitted by law.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any request may be sent to:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Club de Soccer Saint-Laurent<br>2385 Thimens Boulevard<br>S015 Office (Basement)<br>Saint-Laurent, Quebec H4R 1T4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Email: <a href=\"mailto:clubstlaurent@soccerstl.ca\">clubstlaurent@soccerstl.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cookies<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our website may use cookies to improve the user experience and ensure the proper functioning of the Members' Shop.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Modifications<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This policy may be modified at any time without notice. The most recent version will always be published on this page.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/members-boutique\/\">Back to Boutique<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 20 juillet 2026 Le Club de Soccer Saint-Laurent (\u00ab le Club \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb) s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels recueillis par l&rsquo;entremise de sa Boutique des membres. Lorsque vous effectuez un achat, nous pouvons recueillir les renseignements suivants : Les renseignements de paiement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14510","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14510"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14715,"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14510\/revisions\/14715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soccerstl.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}